Un hombre muy especial, el representa el %1 de los coreanos


(experimento social en busca del 1% 'personaje principal')

Este programa transmitido de Octubre del 2004 a Julio de 2005, buscaba al 1% de personajes especiales en las calles, a través de experimentos grabados con cámaras.



experimento: 
un día, una ajumma que vendía comida en la calle necesitaba ayuda
llega una pareja y pretenden que no tienen dinero para pagar y se van


(¡este es el protagonista de hoy! el hombre %1. Esta comiendo ddeokboggi en secreto...)


Mientras la ajumma ha salido del puesto, nuestro protagonista está cuidando de él.
La pareja llega:


(pareja: ¿Qué le pasa a este ddeokboggi? Está todo pegado.)
La pareja se queja de que el deokboggi sabe mal.



(Protagonista: "no~ este es un sitio muy famoso...
pareja: ¿por qué este sitio está tan sucio?)

el protagonista empieza a defender a la ajumma


A pesar de que la pareja le está provocando, el sigue siendo educado.


(protagonista: lo probaré entonces~ *parece que disfruta de la comida*)


(protagonista: pero si está bueno... hmmm delicioso~)


(pareja: ¿puedo no pagar por esto?
protagonista: pero si os lo habéis comido...)

ya que la pareja no tiene dinero y no les había gustado...


(pareja: solo puedo darte $1. Solo pagaré por la croqueta de pescado aunque no me la haya comido entera)


y la pareja se va
(protagonista: no~ es-... esperad)
pero no los pudo alcanzar ㅜ.ㅜ


la ajumma ha vuelto
(ajumma: ¿cuánto has vendido?)


(protagonista: mucho! los clientes comieron mucho!)
a pesar de que la pareja se escapara, él da 10$ a la ajumma


(protagonista: dijeron que el ddeokboggi estaba muy bueno~)

cuando la ajumma escucha eso, se siente feliz

nuestro protagonista no deja de soltar alagos


(protagonista: me gustaría compartir el ddeokboggi con mis amigos, ¿me podrías hacer un descuento de $1?)


este hombre es muy admirable por haber ayudado a la ajumma
(protagonista: siempre siento como si tuviera que ayudar a todo el mundo)


(protagonista: voy a compartir el ddeokboggi con mis amigos. Después de esto, siento que mi corazón esta lleno)


este hombre es un hombre bondadoso

definitivamente representa al %1 de coreanos




Articulo original: pann
Traducción en inglés: pannchoa

0 comentarios:

Publicar un comentario